Tematski izbornik
- Udruga za ruski jezik i kulturu
- Moskovska podružnica
- Aktivnosti u Sankt Peterburgu
- Ruski jezik u Hrvatskoj
- Profesori ruskog jezika u Republici Hrvatskoj
- Sudski tumači za ruski jezik u Republici Hrvatskoj
- Hrvatski jezik u Rusiji
- Rusija: zemlja, ljudi, kultura
- Sekcija hrvatskih rusista
- Bjeloruska sekcija
- Ukrajinska sekcija
- Poljska sekcija
- Esperantska sekcija
- Humanistička sekcija
- Različite obavijesti
Korisnički izbornik
Iz života udruge
Profesori ruskog jezika u Republici Hrvatskoj
Napisao/la Mato Špekuljak PROFESORI RUSKOG JEZIKA U REPUBLICI HRVATSKOJ
(izrada popisa je u tijeku)
ZAGREB
-
Marijana Bobinac Krivačić (1959.), ruski jezik i književnost i francuski jezik i književnost, voditeljica projekata u kulturi; mob. 091 155 00 22
-
Ksenija Domjanić (1969.), ruski jezik i književnost i češki jezik i književnost, sudski tumač, prevoditelj; mob.099 743 68 45, e-mail Ova e-mail adresa je zaštićena od spambota. Potrebno je omogućiti JavaScript da je vidite.
-
Sanja Drljača Magić (1962.), ruski jezik i književnost, sudski tumač i prevoditelj; mob. 099 548 14 23
-
Ivana Gogić (1976.), ruski jezik i književnost i španjolski jezik i književnost, sudski tumač, prevoditelj; mobitel 091 560 26 62, 095 88 40 768.
-
Mario Jurić (1983.), ruski jezik i književnost i francuski jezik i književnost, sudski tumač, prevoditelj i nastavnik; mob. 095 914 09 18
-
Silvija Jugović (1986.), ruski jezik i književnost i južnoslavenski jezici i književnosti, sudski tumač, prevoditelj i nastavnik; mob. 091 564 29 77
-
Mirjana Kontić (1975), engleski i ruski jezik, sudski tumač i prevoditelj, mob. 091 36 67 173
-
Branka Leljak (1952.), ruski jezik i komparativna književnost, turistički vodič i prevoditeljica; mob. 098 183 87 63
-
Ana Omazić (1982.), hrvatski jezik i književnost i ruski jezik i književnost, nastavnica, lektorica, prevoditeljica; mob. 091 727 1156
-
Silvija Pažin (1976.), ruski jezik i književnost, prevoditeljica i sudski tumač; mob. 091 88 012 46
- Željka Pintarić Burmudžija, (1977.), engleski i ruski jezik i književnost, prevoditeljica, sudski tumač, turistički vodič, poduka; mob. 091 723 01 37
-
Valerija Posavec (1975.), ruski jezik i književnost i fonetika, sudski tumač i prevoditeljica; mob. 091 535 75 03
-
Adrijana Radanović (1971.), ruski jezik i književnost i etnologija, nastavnica i turistički vodič; mob. 091 957 86 15
-
Mato Špekuljak (1953.), ruski jezik i književnost i poljski jezik i književnost, nastavnik i predsjednik Udruge za ruski jezik i kulturu; mob. 099 196 55 03
- Senka Tavčar (1986.), ruski jezik i književnost (prevoditeljski smjer) i komparativna književnost, sudski tumač, prevoditelj, predavač; mob. 098 1645440
- Marija Tonković (1988.), ruski jezik i književnost, komparativna književnost, prevoditelj, predavač, lektor, novinar, mob. 098 588 647
-
Romana Vukmanić (1986.), ruski jezik i književnost i pedagogija; mob. 095 816 93 36
ČAKOVEC
-
Tatjana Mikolaj (1965.), ruski jezik i književnost, nastavnica; mob. 099 252 23 20 i 098 923 67 62
KARLOVAC
- Rade Barbir (1955.), ruski jezik i književnost i poljski jezik i književnost, sudski tumač, prevoditelj i turistički pratitelj; mob. 091 538 7 222
KUTINA
-
Sanja Feltrin, ruski jezik i književnost i hrvatski jezik i književnost; nastavnica, sudski tumač, prevoditeljica, turistički vodič; mob. 099 682 99 35, e-mail: Ova e-mail adresa je zaštićena od spambota. Potrebno je omogućiti JavaScript da je vidite.
MAKARSKA
- Tanja Đurišević (1982.), ruski jezik i književnost i francuski jezik i književnost, sudski tumač, turistički pratitelj, prevoditeljica, nastavnica, profesorica; mob. 098/762-110, e-mail: Ova e-mail adresa je zaštićena od spambota. Potrebno je omogućiti JavaScript da je vidite.
OSIJEK
- Viktorija Molodova (1951.), ruski jezik i književnost, nastavnica, sudski tumač, prevoditeljica, turistički vodič; mob. 098 372 045
- Ana Marija Papež ( 1975.), ruski jezik i književnost, turistički vodič; mob. 091 791 88 46
- Lilian Pogledić, ruski jezik i književnost, nastavnica, sudski tumač, prevoditeljica, turistički vodič: mob. 091 605 18 60
PULA
-
Sanja Bolković (1959.), ruski jezik i književnost, nastavnica, prevoditeljica i sudski tumač; mob. 091 518 41 05 i 099 831 62 81
-
Irena Mikulaco (1973.), ruski jezik i književnost i fonetika, sveučilišna nastavnica i stalni sudski tumač; mob. 091 459 14 16
RIJEKA
-
Alla Viter Klem (1976.), ruski jezik i književnost, nastavnica za odrasle i djecu, prevoditeljica, sudski tumač, turistički vodič; mob. 099 222 33 13
-
Ulyana Klecina (1979.), ruski jezik i književnost, nastavnica odraslima i djeci, prevoditeljica; mob. 091 987 35 27
SPLIT
- Marija Samardžić (1969.), komparativna književnost i ruski jezik i književnost, sudski tumač, prevoditelj, poduka iz ruskog jezika za Hrvate i poduka iz hrvatskog jezika za Ruse; mob. 099 797 41 37
- Nena Slipčević (1983.), ruski jezik i književnost i španjolski jezik i književnost, sudski tumač, turistički vodič, prevoditeljica, nastavnica; mob. 098 881371
ŠIBENIK
-
Tina Biluš (1985.), ruski jezik i književnost i francuski jezik i književnost, nastavnica, sudski tumač i turistički vodič; mob. 099 684 10 16
-
Kateryna Egemen (1986), ruski jezik i književnost i engleski jezik i književnost; mob. 091 312 02 81
TROGIR
-
Zoran Vukman (1966.), ruski jezik i književnost i filozofija, slobodni novinar, prevoditelj, publicist; mob. 0977 283 419
VARAŽDIN
-
Lucija Katančić (1981.), ruski jezik i književnost i engleski jezik i književnost, nastavnica, turistički vodič; mob. 098 955 48 96
VINKOVCI
-
Martinka Sučić (1951.), nastavnica ruskog jezika, profesorica jugoslavenskih književnosti, diplomirana knjižničarka, radi u Gradskoj knjižnici u Vinkovicma; tel. 032 332 418
Napomena:
Krajnje je vrijeme da i profesori ruskog jezika dobiju svoju strukovnu udrugu, kao što je imaju hrvatski profesori nekih drugih stranih jezika. Udruga za ruski jezik i kulturu može u tome pomoći i rado će to učiniti. Za početak, osnovali smo Sekciju profesora ruskog jezika u okviru Udruge za ruski jezik i kulturu. Uzimamo na sebe vođenje i objavljivanje na portalu popisa profesora ruskog jezika u Republici Hrvatskoj, s najosnovnijim podacima (godina rođenja, studijske grupe, mjesto boravka, radno iskustvo, mobitel za kontakt), s tim da profesori ruskog jezika koji su članovi Udruge mogu imati (besplatno) u okviru portala Udruge svatko svoju stranicu, s fotografijom i drugim podacima koje korisnik želi na toj stranici objaviti. Ime i prezime na popisu bilo bi ujedno poveznicom (linkom) prema osobnoj stranici u okviru portala udruge.
Mislimo da je svakom profesoru ruskog jezika u profesionalnom interesu biti na takvom popisu, a pogotovo imati besplatnu mogućnost osobnih stranica. Molimo dostavljati informacije za popis na e-mail adresu: Ova e-mail adresa je zaštićena od spambota. Potrebno je omogućiti JavaScript da je vidite.. Ukoliko netko ne želi biti na popisu i ne želi nikakve javne informacije o sebi, ne znači da ne može biti član Udruge. Može biti član Udruge, a najosnovniji osobni podaci bit će poznati samo predsjedniku Udruge zbog zakonske obveze vođenja popisa članova. Jamčimo, dakako, punu povjerljivost podataka.